De la introducción Poetas chinos de la dinastÃa Tang (618-907):
Para lograr un puesto en la Administración, los exámenes eran muy rigurosos y competitivos y en ellos era de suma importancia la habilidad en la composición poética, que estaba considerada como una de las más sobresalientes virtudes entre los caballeros-escolares, incluso antes de que fuese considerada asignatura obligatoria, supliendo a los textos de Confucio. La compleja administración exigÃa una enorme burocracia, y las dificultades del lenguaje escrito chino implicaba que todos cuantos sabÃan leer y escribir tenÃan virtualmente asegurado un empleo público. Una burocracia de aquellas caracterÃsticas tendÃa necesariamente a crear su propia élite y el patrón de la élite era necesariamente el patrón literario. Cuanto más difÃcil, refinado y filosófico era el idioma que se manejaba, más alto era el cargo al que se aspiraba. Con la decisión de hacer obligatoria la composición poética en los concursos para funcionarios públicos, la expansión y el florecimiento de la poesÃa fue espectacular y contribuyó de manera terminante en su resurgimiento. Los poemas que se requerÃan en estos exámenes se debÃan de ajustar a una fórmula elaborada durante años. La extensión de la lÃnea debÃa de limitarse a un determinado número de caracteres, y la extensión del poema, a cierto número de lÃneas. El mantenimiento de la asonancia, el paralelismo de los caracteres y el equilibrio tonal, se consideraban esenciales.
¿Se imaginan en nuestro mundo de hoy pedirle a nuestros polÃticos y burócratas que supiesen escribir poesÃa para poder ocupar sus puestos? Tampoco creo que cambiase mucho las cosas, pero bien divertido que serÃa.
{ 4 comentarios }
¿Tu no has hecho exámenes para una administración como la vasca o la catalana, verdad?
Allà no es que pidan que domines el idioma, en Euskadi, además, para conseguir un perfil 3, que es el normal para trabajar, es el equivalente a haber acabado filologÃa vasca y encima exigen que tengas estilo literario, asà que lo de los chinos no me sorprendió en su dÃa.
Eso si, a los polÃticos se les exige menos (en su dÃa el Ibarretxe no sabÃa euskera mientras que Iturgaitz lo dominaba).
Con que supiesen escribir y más o menos hablar, aunque fuese en prosa, creo que yo me conformarÃa…
Un saludete.
Hombre, me parece que exigir nivel de filologÃa no es exactamente lo mismo que exigir la capacidad de saber escribir poesÃa. Que me perdonen los filólogos
A mi me da igual como hablen o dejan de hablar, que las patadas en el diccionario no me duelen tanto como las que les pegan a la etica y la moral todos los dias de su vida, llenandose los bolsillos y engañando.