My host at Deutsche Telekom had referred to the participants of Palomar5 as "digital natives." It is a terms that is frequently used to describe people that have had access to the fruits of the digital revolution since early childhood. I am not a digital native, I was born on the cusp – and have experienced the bizarre forces of nature that allow teenagers to assemble on a Friday night without the use of a cell phone. "digital natives" is meant to signify that these people are different in some fundamental way. the idea is that access to technology during formative years has messed with the internal wiring, creating metaphors for information and social experiences that someone like me could never understand. My guess is that this is partially true.
¿Y cuál es la parte parcial que no lo es?