Viewing: lunes, noviembre 17, 2003

Core Java Data Objects de Sameer Tyagi, Keiron McCammon, Michael Vorburger y Heiko Bobzin

Mañana, en la Coruña, hablaré de Hibernate, una herramienta de persistencia relacional para Java. Pero por muy bueno que sea Hibernate y por mucho código abierto que sea, seguimos hablando de un API propietario. Parece que el futuro se orientará más hacia unas especificaciones estándar como JDO. Es decir, que es hora de empezar a […] Read More

AspectJ in Action de Ramnivas Laddad

Me interesa muchísimo la programación orientada a aspectos. Al principio, la idea suena un poco rara, pero cuando la entiendes, empiezas a verle muchas posibilidades. Luego, claro, está el problema de las distintas formas de llevarla a la práctica en un lenguaje que, como Java, no tiene soporte natural para aspectos. AspectJ in Action. Practical […] Read More

Novela científica

Hablaba hace un tiempo de novelas científicas, es decir, las que usan la ciencia dentro de la propia estructura de la narración ficticia. No se trata de novelas de ciencia ficción, que como género tiende a unas coordenadas diferentes, sino de una especie de cruce entre el ensayo y la ficción. Todo a propósito de […] Read More

Properties of Light de Rebecca Goldstein

Properties of Light. Variables ocultas. Me encantan las variables ocultas. Pobre David Bohm. En cualquier caso, esta novela parece estar basada en su vida. Y con un poco de suerte, Rebecca Goldstein sabrá lo suficiente de mecánica cuántica como para que sea interesante: el subtítulo es "A Novel of Love, Betrayal, and Quantum Physics". De […] Read More

Radiant Cool de Dan Lloyd

Radiant Cool. Vale. Esto es ciertamente curioso. El hombre se inventa una teoría sobre la consciencia. Hasta aquí nada raro. ¡Pero lo curioso es que decide que la mejor forma de presentarla es escribir una novela! Y supongo que la posibilidad de hacer un juego de palabras en el subtítulo, "A Novel Theory of Consciousness", […] Read More

Faster Than the Speed of Light de João Magueijo

Faster Than the Speed of Light. La constancia de la velocidad de la luz es una de los principios más fundamentales de la física, que ha resistido una y otra vez la comprobación experimental. Por tanto, ¿por qué un joven físico en la treintena iba a arriesgar toda su carrera proponiendo la idea de que […] Read More

La luna y el sol de Vonda N. McIntyre

Disfruté mucho traduciendo La luna y el sol. No sólo la historia me pareció entretenidísima, sino que además aprendí mucho sobre la época y sobre la distribución del palacio de Versalles. Eso de tener que irse a las enciclopedias a ver cómo se llamaba tal o cual sala tiene su no se qué. Se trata […] Read More